立威廉 Leon Jay Williams

 

 

I've been busy attending events in Taiwan and Beijing recently.Also
have my endorsement commitments to do.Will be spending a couple of
days in Shenzhen to shoot the next seasons fashion collection for
Konzen.
Spending a lot of time on the plane.Hope to see everyone real
soon.
I'm sure I will be getting busier as the weeks go by as I will soon
start to promote my next movie,'My Sassy Girl'.Watch out for
it!
Looking forward to the busy year ahead!
最近這陣子一直在忙錄的在台灣還有北京參加活動. 我在近期內也將會準備在深圳花幾天的時間,
拍攝我代言的服裝,這一季新的服裝大片.
很難想像我有一半的時間都是在空中的飛機上度過的.“我的野蠻女友2電影“快要上映了,將會越來越忙,
也要開始準備忙碌的電影宣傳活動,很希望很快的又可以在和大家見面！
很期待2010年夏天忙碌的生活!

It has been a great month for me in Taiwan promoting 'Gangster
Rock'!
I met many old friends and fans and also new ones.Promotions are
over but the experience will be with me for life.
Thanks to all the people who made 'Gangster
Rock'posssible.Especially Joe Chien, our director who really put in
110% effort to make our dreams a reality.Hope to be able to work
with him again soon!
Thank you to everyone who made the effort to watch the movie.Hope
it did'nt disappoint!
我這個月很開心在台灣宣傳“混混天團“電影!
宣傳期已經告一段落了,在這段期間遇到很多好久不見的老朋友還有粉絲,讓我生命中留下很多很美好的經驗和回憶.
特別要感謝所有混混天團的工作人員和導演,特別是錢人豪導演,他是110%的付出讓夢想實現的人,
很希望很快的又可以再和他一起合作! 謝謝所有支持混混天團電影的大家,也希望我的努力你們都有看到!

細述這些物品對我來說都有一些意義存在.....


取自 男性名牌圖鑑 Brand名牌誌 2010年春夏版
 

It was my 3rd time in xi-an and it always amazes me at how everyone is so warm and
friendly there.i was in yenni's hometown to promote zhang xiaowu's spring time.
it was good to see everyone again.
I really enjoyed the snacks and always wish i could stay longer.very happy to say that the
drama is the highest rated in china!thanks for all the support!

這是我第三次到西安來! 每一次來到西安我都會特別感覺到大家的熱情和溫暖!!
這一次來到閻妮的故鄉西安, 來宣傳 "張小五的春天", 很開心的又和導演還有大家見面!
我很喜歡西安的小吃, 真的很希望可以待多一點時間在這裡, 嚐嚐這裡的美食和逛西安的風景 
真的很開心 "張小五的春天" 受到大家的喜愛! 我和所有的演員還有導演及工作人員,
製片人都很開心在內地有那麼好的成績!
很感謝大家的支持! 謝謝大家的給予的愛護與支持!!

【聯合報╱記者楊起鳳／台北報導】2010.05.07 03:53 am
立威廉在大陸中央台演出「張小五的春天」收視奪冠，身價跟著水漲船高，不但多家廣告廠商指名由他代言，還與陳坤、陸毅並列獲選為電視圈古典美男。

立威廉去年靠著電視、電影在大陸走紅，一年海撈4500萬台幣，最近他主演的電視劇「張小五的春天」收視率破10，總收視人口達4億5千萬。大陸將他與大陸小生陸毅、陳坤並列為古典美男。

他與大陸女星閻妮在片中大談姊弟戀，也是他首次演出姊弟戀故事，現實生活中，他也談過一段女大男小的戀情，「對方大我4歲，後來我去當兵，她認為看不到彼此的未來，主動提分手，我還因此難過很久。」

I would like to thank all my friends and fans for coming to my movie 'Gangster Rock' on the 23d of April in Taipei.
It was a success and could not have happened without all of you.
It was real fun and I hope to see everyone again really soon!
Hope you enjoyed the movie and for all who have not seen it,go watch it !

2010年05月04日蘋果日報【宇若霏╱台北報導】立威廉進軍大陸3年闖出成績，今年4個月已賺進4500萬元台幣。日前，他赴北京出席服飾代言活動，廠商高規格請了12名保全，還有警車開路護送，現場擠滿400多名粉絲，人氣超旺。
立威廉前年在大陸演出古裝片《十全九美》，創下約3.3億元台幣票房，令人刮目相看，也讓他的大陸市場走得順遂。今年截至4月，他已拍2齣電視劇、2部電影，代言則有汽車、服飾，加上20個商演，吸金4500萬元。

〔本報訊〕號稱演藝圈白馬王子的立威廉打破以往形象，在與范逸臣合演的新片裡扮演流氓，不僅風格大轉變也半裸演出，立威廉說，「感覺很過癮。」
　立威廉徹底擺脫王子形象，乾淨的臉龐換成滿臉鬍渣，外國風格的捲髮變成山本頭，加上身上的刺青，扮小混混耍狠，從造型到演技都是大突破，戲中還有激烈的露點床戲。
　立威廉表示原本不是要露的，只是因為在當場露了會覺得比較有感覺，而且導演一直說，『你拉低一點嘛！你拉低一點嘛！』我自己露了也不知道。」。也覺得換個口味演壞人感覺不錯，也挑戰了很多打戲。
　立威廉從影10年來首度大突破，不僅演混混還露肌肉演床戲，給觀眾不同的感受，希望挑戰能讓新電影再度站上國片高峰。
 

熊黛林高招踩立威廉 兩人野蠻配對 立變小男人

■熊黛林比立威廉高了一顆頭，讓他很尷尬。（杰艾恩娛樂經紀提供）