公告版位
TVBS 42台 “得奬的事“ 有小立喔 明天中午11:00-12:00 http://popblog.tvbs.com.tw/blog/TheWinner/

I recently saw a request for me to write a birthday wish to one of the victims of the quake.This girl lost her mother so I really hope this  message will get to her:

最近我得知有一個消息, 希望我給他在四川的妹妹說生日快樂. 知道在這一次在她媽媽在四川遇到意外,希望我可以鼓勵她,希望她能看到這一封信:

 

親愛的四川的小妹妹

很抱歉我不知道妳叫什麼的名字, 最近才得知你的狀況...

我知道最近有很不幸的事發生, 這突然的消息一定讓你覺得非常難過. 

希望妳能勇敢的堅持下去, 我知道失去妳親摯的母親是一件非常大的傷痛.現在你需要很大的勇氣和努力繼續堅持下去.

妳要記得一直會有人在你身邊支持妳關心妳幫助妳.如果有任何需要的話只要妳開口需要幫忙,我和大家一定會盡全力的幫助妳.

聽說妳的生日是在5月中, 我想在這裡跟你說生日快樂! 我知道現在要重新開始一定會很辛苦, 但只要妳堅持就一定可以的! 這一段時間是你在生命中最難熬過的一段時間, 但妳要記住我們會一直在妳身邊支持妳幫助妳!

 

我很希望妳能看到這一封信,收到我給妳的祝福

希望妳一切都好..

I wish to inform everyone that I will be appearing at a charity show in Wuxi on the 9th of June in aid of the earthquake victims.Please show your support by attending this event.

Thank you.

 

我很誠摯的希望大家在5月9日我會在無錫出席 "心手相连重建家园" 四川賑災义演晚會,所得的款項會全數捐給在四川需要的同胞們.

很希望大家能參加這一次的活動義演. 謝謝!

 

創作者介紹

立威廉 Leon Jay Williams

leonjaywilliams 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()


留言列表 (14)

發表留言
  • lili










  • 司徒龙虾




    小龙虾&撒旦 级别: 学生会主席精华: 0 发帖: 2011威望: 2012 点古币: 9193 古币贡献值: 0 点好评度: 2011 点朋友圈: Joyce后援会注册时间:2007-07-17最后登录:2008-07-03


    [新闻]国际明星基金悄然成立 张东健要来中国做善事
    本帖被 楚凡 从 古堡后援会-北京区 移动到本区(2008-07-02)

        百度娱乐讯 继王菲,李亚鹏夫妇发起的嫣然天使基金之后,近日由中国人口福利基金会发起,专为儿童文教而设立的国际明星友好基金(International Stars Friendship Charity Fund)在近期也将悄然成立,据悉,将于2008年7月19日在北京万达索菲特饭店举行启动仪式,韩国明星金正勋和蔡琳等将亲赴晚宴,张东健和玄彬也将近日现身。  张东健裴勇俊积极响应  本次国际明星友好慈善基金(ISFC)的慈善晚宴得到了亚洲各国明星及艺术家的关注,韩国知名艺人将率先专赴中国为国际明星友好慈善基金募集资金,为中国的儿童捐款。  目前确定出席的韩国艺人包括金正勋(曾主演《宫》、《魔女游戏》、《恋爱兵法》)、蔡琳(曾主演《爱上女主播》、《刁蛮公主2》、《情定爱琴海》)等,其中知名韩国艺人张东健、裴勇俊也将在今年的年底前陆续应国际明星友好基金的邀请到国内,为筹募善款尽一份自己的力量。  众明星积极报名  此次慈善晚宴吸引人的还有其将设拍卖环节,拍卖品有名表、珠宝、限量版名包等,拍得的所有资金将投入于慈善基金的善举。  新加坡艺人立威廉、林俊杰也应邀出席晚宴。台湾及香港地区的当红艺人也会作为神秘嘉宾出席19日的慈善晚宴。  国际明星友好慈善基金(ISFC)未来将邀请各国及国内的明星及艺术家,投入各项针对儿童的慈善工作,除了在国内募款之外,国际明星友好慈善基金也将在欧美募款,据了解包括澳洲艺人妮可基德曼在内的欧美艺人也将加入帮助中国儿童慈善的行列。  公益应从每个人自身开始做起,基金发起人告诉记者,明星的能力也有限,明星只是起到一各公众人物对社会大众的义务而已,未来希望有更多的人投入到公益的行列!一滴水的寿命是短暂的,但当他汇入海洋,与浩瀚的大海溶为一体的时候,它就获得了新的生命。珍惜点滴善行,慈善各尽所能! Lyo/文  附:捐款账号  •人民币开户行:工商行北京新街市支行  •账户名称:中国人口福利基金会  •人民币账号:0200002909014407253  •外币开户行:中国银行总行营业部  •账户名称:中国人口福利基金会  •外币账号:00039508091014  •捐款注明(国际明星友好慈善基金)   中国人口福利基金会简介  中国人口福利基金会成立于1987年,是经中国人民银行批准、民政部注册的正部级单位,是接受国家人口和计划生育委员会业务指导、具有独立法人地位的全国公募非营利公益组织。它以其多年的扶贫济困突出贡献、严格的内部管理和很好的社会公信力,获得了“先进民间组织”和全国4A级基金会荣誉称号。历任名誉会长、会长是前全国政协主席邓颖超,全国政协副主席王首道,前国务院副总理、前全国政协副主席谷牧,全国人大常委会副委员长何鲁丽等。现任理事长为原国家人口计生委副主任赵炳礼,常务副理事长、秘书长为苗霞。2008年07月01日 14:51  来源:百度娱乐
  • 幽妶.天使
  • Thats very kind of you :)
    Hope that the girl manage to see this message and true enough: since we cant share their pain, we can only comfort them :)
    Love,
    ~Angela~
  • lili
  • [新闻]立威廉上海宣传《十全九美》 怀念云南过桥米线 日前,偶像王子立威廉现身上海,为他主演的第一部电影《十全九美》做宣传。此次上海行程虽然短暂,立威廉除了参加云南卫视某节目的现场录制,更是将访问通告排得满满,一天内接受了3本杂志期刊的专访和拍摄。 电影《十全九美》中有大部分戏是在云南大理拍摄,云南和大理的美丽风光让立威廉印象深刻。此次参加云南卫视的节目录制,更是在节目现场和主持人刘仪伟尽兴的聊起云南,立威廉透露自己因为拍摄《十全九美》第一次到大理,在那里的一个月拍摄让他回味不尽。最为怀念的就是云南的过桥米线,表示自己下次有机会造访云南,第一件事情已经计划好,就是要去吃正宗的过桥米线。 接受杂志访问时,立威廉也透露电影《十全九美》中第一次使用了很多云南方言,非常的搞笑。自己虽然开始听不大懂,但是在拍摄时有当地工作人员和导演的解释,让他也捧腹不已,自己还饶有兴致的学了几句。相信观众看了以后也一定会笑爆。不过立威廉在剧中是扮演古代太子,自己也是第一次参与喜剧片拍摄,和他以往偶像剧中帅气造型比,立威廉自己表示对自己的古装扮相非常有信心,至于观众怎么评价,他谦虚的说只能等电影上映以后才能知道了。 据了解,由于四川地震的原因,原计划于6月初上映的电影《十全九美》将改期到8月上映。一直受到媒体和观众关注的古装喜剧《十全九美》,作为暑期档影片受到各方看好。
     
    http://www.leonjaywilliams.com/index.php
  • lili
  •  



    凤来仪




    级别: 资优生精华: 0 发帖: 239威望: 240 点古币: 1005 古币贡献值: 0 点好评度: 239 点朋友圈: Joyce后援会注册时间:2008-05-15最后登录:2008-06-19

    [新闻]图文:《十全九美》上映在即 “小周迅”邓家佳倍受瞩目
    本帖被 楚凡 执行合并操作(2008-06-19)

    由著名主持人李湘出品,王岳伦执导的中国首部黑色幽默古装电影《十全九美》已初定在8月暑期档全国上映。外形酷似周迅的新锐美女演员邓家佳,在剧中扮演女主角南宫燕。由于和男主角立威廉有大量情感对手戏,而受大家瞩目。近日在某网站举办的“《十全九美》你最期待的演员”评选中,邓家佳获近80%的选票而排名第一,足已见其人气。出品人李湘更多次在公开场合赞扬邓家佳:“导演对邓家佳的表现非常满意,我就更不用说了,如果我还投资戏,我还会找邓家佳来主演,她真的是一个不错的演员。”无独有偶,曾和邓家佳合作过热播剧《楚留香传奇》的著名编剧于正,也在新戏《天地不容》中, 钦点邓家佳来饰演重要角色,并希望能一直合作。而更为人关注的, 由邓家佳领衔主演的年度大戏《敌营十八年》,也有望近期在中央一套隆重上映。靓丽的外形加上出色的演技,让小小年纪的邓家佳在众多影视作品中给人留下了深刻的印象。让我们拭目以待邓家佳的又一力作。来源:人民网·天津视窗 编辑:韩伟http://www.022net.com/2008/6-19/465868292794862.html
  • lili




  • 熏衣草




    爱威廉的新新 级别: 学生会主席精华: 0 发帖: 2036威望: 2037 点古币: 10254 古币贡献值: 0 点好评度: 2036 点注册时间:2008-02-14最后登录:2008-06-17

    [贴图]立的图片
    http://tieba.baidu.com/f?kz=411248863 我找的图亲们慢慢看还有的没弄完有时间会添上的
    [公告]对转载威廉博客翻译的说明






    只想爱他一辈子永远不要改变当花瓣凋落的时候我还在他身边如果有来世让我当他的守护天使吧挡住他一切的不快乐让阳光般的笑容永远挂在他完美的脸上
  • lili
  •  



    熏衣草




    爱威廉的新新 级别: 学生会主席精华: 0 发帖: 2036威望: 2037 点古币: 10254 古币贡献值: 0 点好评度: 2036 点注册时间:2008-02-14最后登录:2008-06-17

    [新闻]立威廉热心公益慈善  受邀请观看
    http://ent.sina.com.cn/s/m/2008-06-17/02582062989.shtml当红偶像剧王子——立威廉近来全身投入在内地参加慈善公益活动。刚在江苏结束完两场红十会义演的立威廉受到了中国红十会基金会和宣传部长的邀请出席了由中国红十字基金会主办的“与爱同行”中国红十字基金会答谢抗震救灾各界人士文艺演出《我的牡丹亭》。  这段时间一直停留在内地参加红十会义演的当红偶像立威廉因为在抗震救灾中积极献出爱心,所力能及的为灾区做善事,诚意和热心得到了中国红十会基金会和宣传部的认可,与全国政协副主席孙家正、中国文联党组书记胡振民等领导一起受邀请观看了演出。  中国红基会组织此次活动,旨在彰显“爱是人间最美好的情感”、“爱能克服一切苦难”的主题,弘扬“救死扶伤”的红十字精神,讴歌“一方有难,八方支援”的中华民族传统道德,激发社会各界的爱心,为抗震救灾伸出更多援手。  本次演出剧目为改编自明代剧作家汤显祖名著《牡丹亭》的中国舞剧《我的牡丹亭》,以一个年轻人阅读《牡丹亭》时的思索和独白为线索,用现代人的视角诠释杜丽娘与柳梦梅的古典爱情绝唱,表现出不同历史年代人们对于美好爱情同样执著的追求。  立威廉也向记者表示,自己是第一回观看这种以浪漫舞蹈诗画为创作元素的作品.。此剧结合文学、音乐、舞蹈的艺术形式在台湾还没有先例。自己被剧中的精美服饰和炫丽的舞台效果所吸引,立威廉表示希望以后能有机会出演这样的先锋舞蹈诗画剧。   采访结束时,立威廉还不忘公益的呼吁大家只要人人都献出一份爱心帮助灾区人们,无论是经济上还是精神上都能给到灾区人民一份慰藉。而自己也会透过艺人自身的良好形象来号召更多的人来献爱心。 [ 此贴被楚凡在2008-06-17 11:50重新编辑 ]
  • lili

  •  



    ywy韵儿




    Wen(票房大麦!) 级别: 执行长CEO精华: 1 发帖: 6869威望: 1756706 点古币: 446945 古币贡献值: 0 点好评度: 6558 点朋友圈: 绿光小学注册时间:2005-03-01最后登录:2008-06-16

    [新闻]“混血王子”立威廉:藏在微笑里的魔力
    身上存在着多国血统,爷爷是英国人,奶奶是日德混血,立威廉拥有令人倾倒的、亦中亦西的容貌。仰赖电影《十全九美》的契机,见到了本尊,即使只是紫色T恤配上最简洁的牛仔裤,衣架子终究是衣架子。握手、点头、落座,一系列最寻常的寒暄,因为立威廉始终不灭的微笑和眼睛里亮晶晶的神采而格外令人晃神。想来,一众痴情的拥趸大约正是被立威廉藏在微笑里的魔力俘获。  《天国的嫁衣》开始,立威廉搭上台湾偶像剧的蹿红快车,几乎只一夜间,这个冷峻时深不可测、微笑时倾倒众生的男子便走到了众人视线的前端。因为与其他台湾偶像剧男主角不同的稳重睿智,就连他不太顺溜、过于翘舌的中文也被原本挑剔的粉丝忽略。此后,《绿光森林》、《微笑Pasta》、《放羊的星星》,无论是主演也好、客串也罢,观众们从来都不会忽略立威廉的微笑。  然而,立威廉这样雕刻般的深邃五官究竟不是偶像剧的主流,眼看着《天国的嫁衣》里的明道和《绿光森林》里的阮经天各自凭着《王子变青蛙》和《命中注定我爱你》一路凯歌,从曾经的绿叶地位升至今时今日的绝对主角,相形之下,立威廉的偶像剧事业却越来越捉襟见肘,内地淘金成了他的另辟战场,拓展演艺版图的不二佳选。于是,便有了与印小天等一众内地偶像的合作,一部《想飞》让立威廉稍稍摸清了内地娱乐圈的门道。  有了此前一番探路,在电影《十全九美》的主创名单里看到立威廉的名字,也就变得顺理成章起来。唯独别扭的是,《十全九美》是一部古装戏喜剧,立威廉在片中便逃不过头套、长衫相伴的古装扮相,莫说旁人难以想象“混血王子”吟诗作对的模样,就连立威廉自己当初也是疑惑难当:“当知道有古装找我的时候很惊讶,不过他们都鼓励我,觉得我蛮合适的。”踏出了尝鲜的第一步,此后便是惊喜连连,无人不夸的帅气扮相,乐坏了一直惴惴不安的立威廉,却是到了文言对白之时,“混血王子”又犯了难,虽说数载历练,中文进步不少,可是对着文绉绉的诗词歌赋,立威廉却是一点把握都没有,咬牙狠心地死记硬背之后,反倒让立威廉对这些词句念念不忘起来,采访间歇,试着回忆对白片段,也能长篇大论地背上一串。  立威廉的笑容总是给人清风拂面的温雅质感,于是便窃以为他是毫无野心,事实上,“混血王子”浅笑的背后,也有强硬的追求抱负。在立威廉,阿尔·帕西奴是他想要跟随的目标,《教父》中的不怒自威,无须端起架子,便有绅士的味道,是立威廉欣赏的。话及此处,忽然灵犀一动,《闻香识女人》中风度不减的阿尔·帕西奴与言谈间始终微笑凝视的立威廉倒是颇有几分相似。  访问末了,一旁羞怯的女招待迫不及待地索取签名,立威廉笑容越发灿烂,轻声地询问、仔细地落笔,看得静候一旁的女生满面飞霞,立威廉还不忘解释:“以前在台湾签名的时候,还是用英文名字,到了内地,特意练了中文。”看着龙飞凤舞的“立威廉”三个字,顿觉其对进军内地的良苦用心。只是,立威廉自己还是不愿承认将演艺重心偏向内地,“新加坡、台湾、内地,每一个我都会花费三分之一的精力。”不愿厚此薄彼,却也微露可爱的贪心。
  • lili
































  •  [新闻]20080611立威廉在锡捐助受灾学生 “艺人要有社会责任感” 帅气、有型、微笑就像是一位住在城堡中的王子,这就是新加坡明星立威廉。在9日晚上的“心手相连,重建家园”无锡“每月一星”赈灾晚会上,立威廉的出现让锡城粉丝疯狂不已。大众剧院内不时见到立威廉的粉丝团,许多粉丝看到立威廉现场捐助一位在四川地震中家中受灾的江南大学学生后,纷纷为偶像的行为鼓掌叫好。   捐助受灾学生作为一位来自新加坡的明星,立威廉表示自己是新加坡人,并长期在台湾工作,两个地方都是地震比较多的地带,自己经常碰到一些小震。不过这次的地震让他感到震惊,为灾区人民担心。立威廉一直表示自己一定会做一些力所能及的事情,希望可以帮助灾区人民。就像这次在无锡,当立威廉得知有些学生的家中在地震中受灾,立刻和其中的一位学生结对帮扶。   生活经历可以当演员这位新加坡的混血儿在17岁时当上了模特儿,并在2001年获得了世界名模大赛的第一名,2004年凭偶像剧《天国嫁衣》蹿红,2005年的一部《绿光森林》使其人气高涨,其帅气的长相和优雅的谈吐让观众着迷。   但立威廉的走红并非一帆风顺。5岁时爸爸不辞而别,童年时自闭孤单,长大后服兵役时备受欺负,直到30岁才走红。据了解,立威廉至少做过十余种工作,有服务生、搬运工、卖花人、售票员等。有了这些经历,立威廉感到自己可以把握好人物的特点和心理状态。这些经历也让他知道,每天面对各种各样的人,不管他和对方是什么样的身份、地位,都要用微笑、亲切的态度对待。   艺人要有社会责任感虽然到30岁才走红,但生活的阅历让立威廉深知,当了艺人后,责任更大了,这种责任感不仅是要对身边的人,还要对社会有责任感。因为之前的生活状况让立威廉懂得要珍惜现在的生活,无论是吃的食物、开的车子还是住的地方,都要珍惜。无论什么时候都要学会勤俭,很多人都不相信,他最贵的外套只有一千块钱,且仅此一件,开的车子属于中等价格水平。立威廉说,他更关注它的实用性。(叶风) 编辑:wkeping 来源:20080611江南晚报 A叠“娱情速递”
  • lili
  •  







    立威廉捐助地震受灾学生 厕所遭疯狂FANS围堵
    http://www.sina.com.cn 2008年06月10日02:57  新浪娱乐

    立威廉慈善义演现场
      台湾当红偶像剧王子立威廉近来把台湾的手头工作结束之后,立即到内地参加江苏无锡红十字会主办的慈善义演活动。
      在活动现场,立威廉被FANS团团围住,就连进洗手间上厕所,都会被男FNAS围堵在门口要求合影,场面十分尴尬。
      其实早在去年立威廉就已经到内地参加了不少公益活动,还获得了中国红十字会颁发的“爱心圆梦大使”奖。得知四川大地震后,立威廉也想第一时间为灾区人民打气加油,但因为工作档期的原因,错失了参加六个内地大型赈灾义演的活动。
      现在立威廉做义演的时间虽然不如别的艺人及时,但立威廉觉得贵在有帮助他人的精神。在慈善义演的现场,立威廉除了演唱歌曲之外,还现场认捐了一名在地震中受灾的四川籍的特团生。
      立威廉的爱心行动得到了现场热心人士的响应,一瞬间功夫,现场两个捐助箱都满了。现场的捐款气氛一时间达到了高潮。立威廉还被几个热情的女FNAS送到台上“熊抱”一番。
      抱着一堆鲜花下台的立威廉呼唤大家尽量多为灾区人民做实事,自己也将会回到新加坡和台湾后发动演艺圈的同行和身边的朋友一起来做慈善活动献爱心。尽自己所能为灾区人民添砖加瓦尽一份力。
  • Tammy
  • 希望小妹妹能看到這一封信....能感受到William對他的鼓勵..使他變得有勇氣和努力地下去.
  • lullabywong
  • you are so nice Leon...  really admire your kindness 
  • lili




  • [新聞]立威廉无锡献唱 赈災義演

    發  表 人:lili(e566brisk)

    發表時間:2008/06/03 20:11:57



















      [新闻]立威廉无锡献唱 赈灾义演献爱心 本报讯 以一首《老人与海》红遍全国的2006梦想中国亚军海鸣威,将于本月9日助演我市《心手相连重建家园》赈灾晚会,为江南大学10位地震受灾学生奉献爱心。   四川地震发生后,北京中艺领秀国际文化传媒有限公司无锡分公司立即把将在6月举行的中艺领秀《每月一星》明星演唱会定位为赈灾义演。   据悉,中艺领秀与市文广新局、市红十字会联合主办的此次赈灾晚会,汇集了海鸣威、马一鸣、立威廉等知名歌手,将于9日晚在无锡市大众剧院真情献演,所得募捐款项将捐助给在地震中受灾的10位江南大学四川籍学生。 编辑:cliang 来源:无锡日报 2008年6月3日 http://www.leonjaywilliams.com/index.php
  • guoguo
  • 滞后了~
             Selina Green
找更多相關文章與討論