公告版位
TVBS 42台 “得奬的事“ 有小立喔 明天中午11:00-12:00 http://popblog.tvbs.com.tw/blog/TheWinner/

目前日期文章:200806 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

I would like to thank everyone who went to the charity concert in Wuxi and Lee yang.

It was a success and I'm sure  we have been able to  help  the Sichuan victims a little more.

Also  thank you to all my fans from Wuxi,Lee Yang and Shanghai.I like all the presents and also felt the amazing response when I was singing on stage!

I have given many interviews and shot for  fashion magazines in China recently.  I will list them as they appear from July onwards.I'm in Taiwan's  june issue of Cosmopolitan magazine and will also be on the cover of VMAN MAGAZINE july issue in Taiwan and 時報週刊.Oh, You can also  watch me on 三立都會台 '型男大主廚' today, 27th june  at 7pm and 1am.

Still looking forward to the movie at the end of August and hope to see everyone again soon!

 

我非常感謝大家參加這一次無錫和溧陽的賑災義演,義演非常的成功,'相信對四川的人民有很大幫助!

也要謝謝所有無錫, 溧陽還有上海的朋友們. 我很喜歡你們送的禮物! 在台上表演時受到大家熱情的支持!

最近在內地接受需多媒體的專訪,還有拍攝時尚雜誌. 請大家密切注意,我也會跟大家說.

台灣的朋友們可以在這一期柯夢波丹6月份雜誌看到我. 在7月份 'V man' 雜誌封面還有時報週刊會有我的專訪. 今天27日晚上7點,重播1:00 在三立都市台 '型男大主廚'可以看到我做菜的一面喔!

 

謝謝你們的愛心!謝謝你們來參加四川的賑災義演!

 

謝謝你們為我設計的 T-shirt 我很喜歡!!

 

謝謝你們送給我的禮物!

 

謝謝你們送的花都好漂亮!

 

你們的愛心好吃的荔枝!

 

小龍包很好吃!! 還來不及拍照就吃完了..

謝謝你們送給我吃的蘋果!很好吃喔!

 

 

leonjaywilliams 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(16) 人氣()


I recently saw a request for me to write a birthday wish to one of the victims of the quake.This girl lost her mother so I really hope this  message will get to her:

最近我得知有一個消息, 希望我給他在四川的妹妹說生日快樂. 知道在這一次在她媽媽在四川遇到意外,希望我可以鼓勵她,希望她能看到這一封信:

 

親愛的四川的小妹妹

很抱歉我不知道妳叫什麼的名字, 最近才得知你的狀況...

我知道最近有很不幸的事發生, 這突然的消息一定讓你覺得非常難過. 

希望妳能勇敢的堅持下去, 我知道失去妳親摯的母親是一件非常大的傷痛.現在你需要很大的勇氣和努力繼續堅持下去.

妳要記得一直會有人在你身邊支持妳關心妳幫助妳.如果有任何需要的話只要妳開口需要幫忙,我和大家一定會盡全力的幫助妳.

聽說妳的生日是在5月中, 我想在這裡跟你說生日快樂! 我知道現在要重新開始一定會很辛苦, 但只要妳堅持就一定可以的! 這一段時間是你在生命中最難熬過的一段時間, 但妳要記住我們會一直在妳身邊支持妳幫助妳!

 

我很希望妳能看到這一封信,收到我給妳的祝福

希望妳一切都好..

I wish to inform everyone that I will be appearing at a charity show in Wuxi on the 9th of June in aid of the earthquake victims.Please show your support by attending this event.

Thank you.

 

我很誠摯的希望大家在5月9日我會在無錫出席 "心手相连重建家园" 四川賑災义演晚會,所得的款項會全數捐給在四川需要的同胞們.

很希望大家能參加這一次的活動義演. 謝謝!

 

leonjaywilliams 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()